Dans ses souvenirs publiés sous le titre Au cœur du temps, Denise Tual évoque Roland Malraux alors qu’il était l’assistant de Marc Allégret. C’était en 1932 : Marc Allégret préparait le Lac aux dames, film dont Philippe de Rothschild assurait la production. Denise Tual travaillait au script.
«Monde étrange en vérité [que l’atelier de Marc Allégret], si différent de celui du studio dans lequel [il] évoluait. Son assistant, Roland Malraux, venait nous rejoindre le matin. Il apportait avec ses vingt ans son univers farfelu; il employait déjà ce mot que peu de gens connaissaient. Son esprit saugrenu, sou sourire rayonnant, son grand charme nous avaient tous conquis. J’avais pour lui une grande tendresse, un regard de connivence nous unissait dans les événements quotidiens de la production. Plus tard, devenu journaliste, il partit pour la Russie au moment où Gide fit également son voyage en U.R.S.S.
«Roland Malraux n’arrivait pas à prendre son travail d’assistant avec gravité, c’était plutôt un jeu pour lui. […]»
Source : Denise Tual, Au cœur du temps. Cocteau – Malraux – Stravinski – Nouveev – Prévert – Jean Renoir – Buñuel – Messiaen – Colette, préface de Jean-Claude Carrière, Paris, éd. Carrère, 1987, p. 139.