Pour le Cinquatenaire de la fin de la Guerre Civile, le Centre culturel espagnol de Paris a organisé un colloque André Malraux y España, les 11 et 12 décembre 1989. Les actes ont été publiés à Paris par la Casa España.
André Malraux y España. Actes du colloque organisé pour le Cinquantenaire de la fin de la Guerre civile, par le Centre culturel espagnol de Paris, les 11 et 12 décembre 1989. Paris, Casa España, 1989.
Sommaire (ordre alph. des auteurs) :
- Max Aub, «Sierra de Teruel», p. 43-59.
- Francisco Calvo Serraller, «Rencontre imprévisible», p. 119-128.
- —, «Un éclair de lumière : Malraux selon Arroyo», p. 241-243.
- «Chronologie», p. 267-273.
- Jean Lacouture, «Malraux et l’Espagne de l’été 1936», p. 89-90.
- Walter G. Langlois, «Un mois à New York», p. 91-112.
- Jaimes Miratvilles, «Quelques souvenirs d’Espagne», p. 113-117.
- R. Muñoz Suay, «Un film du siècle», p. 37-41.
- Fernando Sanchez Rau, «Malraux vu d’Espagne», p. 33-25.
- Jorge Semprun, «Le combattat de la guerre d’Espagne», p. 11-31.
- Robert S. Thornberry, «Stalinisme et démocratie dans L’Espoir», p. 67-81.
- François Trécourt, «L’Espoir et l’aventure espagnole», p. 83-88.
Le volume contient en outre les documents suivants :
- Malraux, un extrait de La Tête d’obsidienne;
- Malraux, «Miliciennes de Majorque» et «Ne les éveilles pas !», fragments abandonnés de L’Espoir;
- «Catalogue de 25 photogrammes du film Sierra de Teruel (1938-1939)»;
- 15 eaux-fortes de Francisco Goya;
- 15 gravures de Pablo Picasso;
- «Hommage d’un artiste espagnol contemporain à Malraux»;
- 11 lithographies de Edouardo Arroyo.